BURDUR SÖZLÜĞÜ OLUŞTURULDU, BURDURLULAR SİZ BU KELİMELERİ DAHA ÖNCE DUYDUNUZ MU?

Burdur’un Altınyayla, Ağlasun, Bucak, Gölhisar, Karamanlı, Kemer, Tefenni, Yeşilova, Çavdır ve Çeltikçi ilçelerinden yapılan derlemeler sonucunda bir internet sitesi “Burdur Sözlüğü” oluşturdu.

Bölgeye özgü kelimeler, deyimler ve yerel ifadelerden oluşan sözlük, Burdur’un kültürel mirasının ne kadar zengin olduğunu gösteriyor.

İşte o kelimeler, siz kaçını biliyorsunuz?

-Aklık: Pudra

-Arık: Su kanalı

-Ayakteri: Harcırah, yolluk

-Ayazlık: Balkon

-Ağır engini: Nezle

-Aşdamı: Mutfak

-Aşırtmeç: Pantolon askısı

-Babba: Ayakkabı (çocuk dilinde)

-Baça: Bahçe

-Billur: Bardak

-Bıtırak: Kırlarda, tarlalarde biten dikenli bir çeşit yabani ot ve bu otun dışı dikenli tohumu.

-Bışkı: Testere

-Bubatça: Papatya, bubeşçe

-Bulla: Abla

-Bülüş: Piliç

-Carcur: Fermuar

-Cımıcık: Birazcık

-Culluk: Hindi

-Cuğara: Sigara

-Dambeş: Çatı, dam

-Deze: Teyze

-Efen: Kolay

-Ekece: Tohum

-Engin olmak: Hastalanmak

-Engirde: "Orada" anlamında kullanılan bir söz.

-Eren: Dost

-Erer: Engel

-Eşiliman: Limon

-Gaga: Öz ağabey, abi

-Gali: Artık, Bundan böyle, Gayrı

-Gamış: Kamış

-Garlık: Sürahi

-Gelberi: Ahırda kullanılan tırmık

-Gerelti: Perde, gergi

-Gıran: Kenar, kıyı

-Gıynaştırmak: Aralık bırakmak "Gapıyı gıyneştir accık."

-Göden: Karın. İşkembe, Kalın bağırsak

-Göz: Oda, Evin bir bölümü

-Gözenek: Pencere (Burdur yöresinde)

-Gündikimi: Öğle vakti

-Halveönü: Avlu

-Hangırda: "Nerede?", "hangi yerde?" anlamında kullanılan söz. "Bizim oturaklar hangırda?"

-Harman motoru: Traktör

-Haşgeş: Haşhaş

-Incak: Armağan, hediye

-Kaskı: Araba, freni

-Keltavuk: Hindi

-Malır: Marul.

-Mırık: Sünnetçi

-Musandıra: Yüklüğün üst kısmı. Yüklüğün üstünde bulunan boşluk

-Oku: Davetiye

-Okulamak: Davet etmek

-Patike: Patates. "Bazardan git iki kilo patike al gel."

-Sındı: Makas

-Töngümek: Düğünde oynamak, tepinmek, zıplamak

-Tülütombak: Şeftali

-Çeleba: Kayınbirader

-Çıkartma: Balkon

-Çizek: Yazının satırı

-Çokum: Ağaç dallarının ayrıldığı kısım

-Çom: Küme. Topluluk

-Çöhür: Fidan

-Çöymel: Fasulye sırığı

-Örtü: Yatak

-Ünlemek: Çağırmak

-Ürmek: Havlamak. Köpek havlaması

-İbik: Köşe, kenar

-İlenç: Beddua

-İliyan: Leğen

-İliştir: Süzgeç

Haber Merkezi